“不要抱这种希望，贝尔图齐奥，”伯爵说道，“坏人不会随随便便就丧命的，因为，上帝似乎在庇护他们，要他们充当上天复仇的工具。”
“就算这样吧，”贝尔图齐奥说道，“反正我对上天的全部祈求，只是永远不要再见到他。现在，”管家低下头，继续说道，“情况您全了解了，您就是我在人世的法官，正如将来，上帝就是我在天上的法官。怎么，您不想安慰我几句吗？”
“您这话确实有道理，换了布索尼神父，也会这样对您讲：您刺杀的那个人，那个维尔福，他是罪有应得，他不仅害了您，也许还干了别的坏事儿。贝内德托如果还活着，他将替天复仇，正如我对您讲的，然后也要受到惩罚。至于您嘛，老实说，您只有一件事儿该受良心的谴责；您要扪心自问，既然救活那孩子，为什么不送还他母亲？这就是罪孽，贝尔图齐奥。”
“对，先生，这就是罪孽，名副其实的罪孽，因为，在这件事情上，我是个懦夫。我一旦救孩子还了阳，正如您所讲的，该做的只有一件事儿，就是把他送回母亲的怀中。但是为此，我就必须寻访，引起注意，也许连自己也搭进去。我不想送命，我贪生也是为我嫂子，为我们那地方人天生的自尊心，报仇要完胜，自身不伤一根毫毛。总之，也许我仅仅是贪生，只因为热爱生活。噢！我呀，可不是个勇敢的人，比不上我那可怜的兄长！”
